Welt-in-Hannover.de Welt-in-Hannover.de Welt-in-Hannover.de Welt-in-Hannover.de
Ranzenaktion Flüchtlingsunterkünfte

سیمای یک انجمن

کمک به پناهجویان همچنان مهم است

حلقۀ حمایت از اقامتگاه‌های پناهندگی هانوفر (انجمن ثبت شده) در اشکال گوناگون به یاری پناهجویان ساکن هانوفر می‌شتابد. میزان نیاز به همکاری از سال 2015 همچنان بالا است.

  کنراد بویدول | 26.08.2018

Portrait Grünhagen
سیلویا گرون‌هاگن
Portrait Grünhagen
سیلویا گرون‌هاگن

درحال حاضر حدود 4200 پناهجو در هانوفر زندگی میکنند. (منبع uf-hannover.net) برای کمک به این پناهجویان، تعداد کثیری نیروهای داوطلب به صورت افتخاری مشغول فعالیت هستند. بسیاری از آنان در اقامتگاه‌های محلۀ خود فعالیت می‌کنند. حدود بیست حلقه از این گونه هم اینک موجود است. گزارش سیلویا گرون‌هاگن نشان می‌دهد که متاسفانه تعداد داوطلبان در هانوفر به میزان سال‌های گذشته نیست. او مدیر «حلقۀ حمایت از اقامتگاه‌های پناهندگی در هانوفر» می‌باشد.

وی می‌افزاید: «بسیاری از شهروندان براین باور هستند که پس از موج بزرگ سال‌های 2015 و 2016، هجوم پناهجویان به هانوفر اکنون فروکش کرده است. این یک باور غلط است. تنها چیزی که تغییر کرده این است که آن جمعیت کثیر به یک باره نمی‌آیند. و همین امر سبب شده که اغلب پناهندگانی که در سال 2015 وارد شده‌اند به فراموشی سپرده شوند، انسان‌هایی که در هانوفر زندگی می‌کنند و حالا به عنوان مثال برای یافتن منزل نیاز به کمک دارند.» گون‌هاگن ادامه می‌دهد: «گذشته از این، به سبب قانون پیوند خانوادگی، درحال حاضر تعداد زیادی افراد زیر 18 سال در هایم‌ها زندگی می‌کنند. بیش از هفتاد کودک زیر سن قانونی تنها در یک هایم به سر می‌برند. نیاز به کمک‌های افتخاری و داوطلبانه همچنان بالا است.

فعالیت حلقه‌های پشتیبانی

حلقه‌های پشتیبانی از هایم‌های پناهندگی فعالیت‌های خود را از سال 2013 آغاز کرده است. «هدف ما این است که شروع زندگی تازه را در تمامی ابعاد برای پناهجویانی که به هانوفر آمده‌اند آسانتر کنیم.» این را گرون‌هاگن می‌گوید. کار در سطوح مختلف انجام می‌پذیرد. UFU به عنوان مرکز شبکه در ارتباط با نیروهای داوطلب قرار دارد. به پرسش‌های آنان پاسخ می‌دهد، محل و موضوع فعالیت و همکاری را به آنان ابلاغ می‌کند و یا دوره‌های تکمیلی آموزش فعالیت برای پناهندگان برای آنان برگذار می‌نماید. گذشته از آن، تماس با ادارات دولتی از قبیل مدیریت ادغام خارجیان در جامعۀ میزبان یا تشکیل کارگروه‌هایی در زمینه‌های متفاوت از جمله فعالیت‌های شبکه را تشکیل می‌دهند. مداخلۀ UFU تنها درصورت لزوم صورت می‌گیرد و جز آن، داوطلبان به تشخیص خود عمل می‌کنند. انجمن درآنجا دخالت می‌کند که امکانات دولتی و شهری کفایت نمی‌کند.

تخصیص کمک‌های مالی

یک ماموریت دیگر شبکه، جمع‌آوری و تقسیم کمک‌های مالی است. کسانی که به پناهندگان کمک می‌کنند می‌توانند برای طرح‌های خود درخواست حمایت مالی بنمایند. از این کمک اغلب استفاده می‌شود. مدیر شبکه می‌گوید: «حداقل یک یا دو درخواست حمایت مالی برای طرح‌ها یا فعالیت‌های پناهندگی روزانه به شبکه می‌رسد. نیاز درهرحال وجود دارد.» مدیریت به صورت دمکراتیک در این مورد تصمیم می‌گیرد که پول در اختیار کدام طرح گذاشته شود. انجمن همچنین نیازهای مالی خود را نیز از طریق همین کمک‌ها تامین می‌کند: گرون‌هاگن در آغاز سال تحصیلی 70 کیف مدرسه تهیه و در اختیار دانش‌آموزان قرار داد. اما در زمینۀ زبان‌آموزی و کارآموزی نیز انجمن طرح‌هایی ارائه می‌کند.

Schwimmkurse Flüchtlingshilfe
دورۀ شنا برای مردان
Schwimmkurse Flüchtlingshilfe
دورۀ شنا برای مردان

دوره‌های موفق آموزش شنا

آموزش شنا برای مردان و کودکان بسیار پرثمر بوده است. این پروژه از طریق خبرگزاری آلمان (DPA) در سطح کشور انعکاس رسانه‌ای یافت. گرون‌هاگن می‌گوید: «درخواست برای شرکت در دوره‌های آموزش شنا در استخرهای «آنا» و «فوسه» بسیار وسیع بود به گونه‌ای که تعداد داوطلبان دوبرای ظرفیت این استخرها بود. بسیاری از پناهجویان در کشور خود امکان فراگیری شنا را نداشتند و می‌خواستند این ورزش را که برای ادامۀ حیات بسیار ضروری است، هرجه سریعتر فراگیرند.. حتا دوره‌ای که قرار است در ماه اکتبر برگذار گردد از هم اکنون پر شده است.»

اطلاعات بیشتر

کسانی که علاقمند فعالیت در «حلقۀ حمایت از اقامتگاه‌های پناهندگی» هستند می‌توانند از طریق سایت انجمن با حلقۀ همسایگان تماس بگیرند. در آنجا موعد جلسات آزاد انجمن نیز، که هر دوماه یک‌بار تشکیل می‌شود، اعلام می‌گردد.

عکس‌ها:

تیتر و دورۀ آموزشی شنا: یو اف یو

پرترۀ سیلویا گرون‌هاگن: کنراد بویدول

جهان در هانوفر از کمک‌های همکاران افتخاری خود و حمایت‌ نهادهای گوناگون سپاسگذاری می‌کند و به ادامۀ این حمایت‌ها و همکاری‌ها امید دارد.

سرپرست پروژۀ جهان در هانوفر خانم دوریس شرودرـ کوپف، مسئول امور مشارکت مهاجرین، در شهرداری هانوفر می‌باشند.

kargah e. V. - Verein für interkulturelle Kommunikation, Migrations- und Flüchtlingsarbeit    Kulturzentrum Faust e. V.    Landeshauptstadt Hannover