Welt-in-Hannover.de Welt-in-Hannover.de Welt-in-Hannover.de Welt-in-Hannover.de
Sharif im Gespräch

مصاحبه

همه‌ی انسان‌ها برابرند، اینطور نیست؟

شریف به تنهایی از افغانستان گریخته، از راه خشکی و دریا خود را به آلمان رسانده است. او که اکنون 22 سال دارد و در هانوفر زندگی می‌کند، می‌خواهد در بخش خدمات اجتماعی شغلی بیابد

  کلودیا ارمل | 06.02.2019

شریف، برای ما از خودت بگو، از کجا می‌آیی، چند سال داری و چه می‌کنی؟

اسم من شریف‌الله ممکیل است در سال 2015 که 18 سال داشتم وارد آلمان شدم، اکنون 22 سال دارم. در جلال‌آباد زاده شده‌ام که شهری است در شمال شرقی افغانستان

آیا تنها آمده‌ای یا کسی از خانواده‌ یا دوستانت همراه تو هست؟

من به تنهایی از طریق ایران، ترکیه و بلغارستان، از راه‌های آبی و زمینی خود را به آلمان رساندم.

و خانواده‌ات هنوز در افغانستان به سر می‌برند؟

بله، آنها هم تمایل دارند که به اینجا بیایند، اما آنقدر پول ندارند. من یک برادر و دو خواهر در آنجا دارم. مادرم نیز در آنجا است.

چطور شد که تصمیم به فرار گرفتی؟

من برای یک شرکت آمریکایی کار می‌کردم، همراه با سربازان آمریکایی. این امر در نهایت بسیار خطرناک شد. طالبان کار کردن برای شرکت‌های غیرمسلمان را ممنوع اعلام کرده بود. افغانستان یک کشور اسلامی است. من ترسیدم، زیرا بیم آن می‌رفت که طالبان مرا به قتل برسانند. چندین بار به من توصیه شد که افغانستان را ترک کنم.

و آنوقت به تنهایی اقدام به فرار کردی؟

بله، من از طریق ایران، ترکیه، بلغارستان و صربستان به آلمان رسیدم. در بلغارستان 32 روز را در زندان گذراندم. فرار از ترکیه به بلغارستان شش ماه به طول انجامید؛ دوماه نیز در مجارستان در اردوگاهی به سر می‌بردم که اجازه‌ی خروج از آن را نداشتیم.

تو همراه یک قاچاقچی از کشور خارج شدی؟

بله، ما یک آپارتمان بزرگ داشتیم که مادرم آن را فروخت و خرج سفر مرا تهیه کرد.

و تو پس از یک سفر طولانی سرانجام وارد مونیخ شدی؟

در مونیخ توسط پلیس به یک هایم پناهندگی و از آنجا به فریدلند اعزام شدم و سرانجا توانستم به هانوفر بیایم.

حالا هم در یک هایم پناهندگی زندگی می‌کنی؟

بله من در هایمی واقع در خیابان هیلدسهایم زندگی می‌کنم.

تو حالا برای یک شرکت خدمات ایمنی در یک هایم پناهندگی کار می‌کنی، نه در همان هایمی که خودت در آن به سر می‌بری؛ چرا؟

من در سال 2015 درخواستی برای یک کمون پروتستان که دو هایم پناهندگی را در هانوفر مدیریت می‌کرد ارسال و به عنوان نگهبان درخواست شغل کردم. نهایتا یک شرکت ایمنی مرا به دورۀ کارآموزی فرستاد و مدرک مربوطه را از اتاق صنایع و بازرگانی دریافت نمودم.

زبان آلمانی را کجا آموختی؟

در حین کار.

کلاس زبان نگذراندی؟

چرا من مدارک A1 و A2 را گرفتم اما دیگر اجازه نداشتم ادامه بدهم زیرا پناهندگان اهل سومالی و افانستان و برخی کشورهای دیگر اجازه‌ی استفاده از کلاس‌های بالاتر را ندارند. دلیل آن را نتوانستم بفهمم. همه‌ی انسان‌ها با هم برابرند، اینطور نیست؟ من مشخصا درخواست دادم اما با آن موافقت نشد. باید هزینه‌ی آنرا خودم می‌پرداختم؛ من چینی پولی نداشتم. همکلاسی‌های دیگر من که اهل سوریه یا کردستان بودند، اجازه داشتند از کلاس‌های بالاتر نیز استفاده کنند. به طور خودکار. اما من باید هزینه‌ی کلاس را خودم می‌پرداختم که برایم خیلی گران بود. من یک خانواده در افغانستان دارم و همین الآن هم اجاره‌ی اتاقم در هایم را دارم می‌پردازم.

شرکتی که برای آن کار می‌کنی تا به حال شغلی در یکی از سوپرمارکت‌های شهر هم به تو پیشنهاد کرده یا آنکه مایل هستی فقط در هایم‌های پناهنگی کار کنی؟

فقط در هایم پناهندگان. من این شغل را به خاطر آشنایی که با چندین زبان دارم به دست آورده‌ام: انگلیسی، ترکی، پشتو، اردو و فارسی.

برای آینده‌ی شغلی خود چه چشم‌اندازی داری؟

دوست دارم در بخش خدمات اجتماعی شغلی بیابم.

چه فعالیت سیاسی داری؟ آیا اصولا علاقه‌ای به سیاست داری؟

نه، من هیچ علاقه‌ای به سیاست ندارم. پدر و یک برادرم قربانی سیاست شدند.

شریف، برای این گفتگو از تو تشکر می‌کنم و برایت آینده‌ی خوبی آرزو می‌کنم.

جهان در هانوفر از کمک‌های همکاران افتخاری خود و حمایت‌ نهادهای گوناگون سپاسگذاری می‌کند و به ادامۀ این حمایت‌ها و همکاری‌ها امید دارد.

سرپرست پروژۀ جهان در هانوفر خانم دوریس شرودرـ کوپف، مسئول امور مشارکت مهاجرین، در شهرداری هانوفر می‌باشند.

kargah e. V. - Verein für interkulturelle Kommunikation, Migrations- und Flüchtlingsarbeit    Kulturzentrum Faust e. V.    Landeshauptstadt Hannover