Welt-in-Hannover.de Welt-in-Hannover.de Welt-in-Hannover.de Welt-in-Hannover.de

Воссоединение семей

42

Ответ на вопрос «о жизни, Вселенной и всем остальном» - или количество одобренных виз для воссоединения семей в августе 2018 года.

  Paula Schwerdtfeger | 23.10.2018

Эта статья - гостевой пост коллектива CAMEO, опубликованная на Upgration.de

Это настоящая сатира. По крайней мере, так мне показалось, когда я недавно читала новости: Федеральное правительство приняло решение об ограничении виз для воссоединения семей беженцев, имеющих субсидиарный статус, до определённого количества. В соответствии с этим, с августа 2018 года за месяц могут быть выданы 1000 виз. В конце концов, можно было даже подумать, что воссоединение семей для людей с таким статусов в течение последних нескольких лет отсутствовало. И наконец мы имеем количество выданных виз за август - 42.

42 члена семей получили в августе визу для въезда в Германию и могут въехать легальным и безопасным образом. Они относятся к так называемым основным членам семьи, пользующимся правом субсидиарной защиты - супруги, малолетние дети или родители малолетних детей, которые уже находятся в Германии. Они успешно прошли невидимый и очень сложный процесс, который организация Pro Asyl обозначает как антигуманный и не соответствующий Основному закону.

Сорок два вместо тысячи. Сорок два - это число, имеющее важное значение. Как в научно-фантастическом фильме "Автоспотом по Галактике" это число является ответом на вопрос „о жизни, Вселенной и обо всём остальном“, другим словом, о всех проблемах, которые занимают человека. Ответ "42" выдаёт гигантская вычислительная машина, построеная учёнными во Вселенной. Через 7,5 миллионов лет компьютер справился со своим вычислением. Неудовлетворительный ответ "42" машина обосновывает тем, что вопрос был поставлен неточно. Ответ, однако же, абсолютно правильный. Для вычисления точного вопроса ему требуется более высокая вычислительная мощность. Ученые решают построить ещё больший и более мощный компьютер - Землю. К сожалению, Земля взрывается незадолго до окончания процесса вычисления, освобождая место обходной дороге в Гиперпространстве.

Text zu
Text zu

В те дни, когда Хорст Зехофер называет миграцию "матерью всех проблем", появляется ответ на все вопросы дебатов о миграции: сорок два легальных и безопасных маршрута для побега. Может ли идиотизм недостаточной миграционной политики быть циничнее этой цифры? Совпадают в этом случае сатира и реальная сатира? То, что "Министерство Родины" Зехофера на уровне Федерации является тайным Планом инвестиций в инфраструктуру сельской местности, который разрешает строительство объездных дорог, является такой аналогией, что у меня смех застревает в горле.

Оставшиеся в августе 958 виз нельзя выдать до конца года. Они относятся к 5000 виз, которые могли бы быть выданы. С декабря нельзя также переносить оставшися визы на следующий месяц. Все потенциальные визы пропадают. Это маленькое окно, через которое мигранты могут легально и без риска приехать в Германию, может быть закрыто благодаря слепой бюрократии. Слепая бюрократия в противовес 42.


Информация: О выданных визах для воссоединения семей для беженцев, имеющих право на субсидиарную защиту, можно посмотреть или почитать

в Tagesschau или в Taz.


Автор: Paula Schwerdtfeger | Графика: Daniel Cyril Hobein

Welt-in-Hannover.de bedankt sich herzlich für die tolle Unterstützung bei den vielen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern, sowie zahlreichen Organisationen und hofft auf weitere gute Zusammenarbeit.

Schirmherrin des Projekts Welt-in-Hannover.de ist Frau Doris Schröder-Köpf, Landesbeauftragte für Migration und Teilhabe.

kargah e. V. - Verein für interkulturelle Kommunikation, Migrations- und Flüchtlingsarbeit    Kulturzentrum Faust e. V.    Landeshauptstadt Hannover